インプレス ビジネスメディア

用語「翻訳」 が使われている記事の一覧

全 5 記事中 1 ～ 5 を表示中

これから始めるWindows Phone プログラミング（基本編） 翻訳された英文の表示と読み上げ

Microsoft Translatorを使って、入力した日本語を英語に翻訳し、読み上げます。翻訳は日本語だけでなく、フランス語、ドイツ語など他いろいろな言語をサポートしています。Microsoft Translatorに関しては下記のURLを参照してください。今回は、TranslatorのSOA

PROJECT KySS

2011年8月26日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phone Tips集　第2弾 「英文Webの部分翻訳」と「QRコードの生成」のサンプル

今回は、2つのサンプルを紹介します。1つ目は「英文Webの選択した文章を日本語に翻訳する」、2つ目は「QRコードを生成する」のサンプルです。英文Webの選択した文章を日本語に翻訳するまずは、1つ目の紹介です。Microsoft Translatorを使って、英文Web上の文字列を選択し、選択した文

PROJECT KySS

2011年12月26日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phoneアプリ制作からマーケットプレイス公開までを完全ガイド！ バージョンアップでFacebook投稿機能などを追加する

前回までの3回で、俳句アプリ「一日一句 Ver.0.8」の開発方法について解説しました。今回からは、facebookへの投稿や翻訳支援などの機能を追加した、バージョンアップ版「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」の開発方法を取り上げます。本連載の関係上、マーケットプレイスでは旧バージョンの公開を

PROJECT KySS

2012年4月27日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phoneアプリ制作からマーケットプレイス公開までを完全ガイド！第9回 翻訳と、facebookへの投稿処理の実装

前回は、マーケットプレイスで無料公開している、俳句・川柳アプリ「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」の実装内容について解説しました。今回と次回では、プログラムについて解説します。プロジェクト一式は、こちらからダウンロードできます。　→「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」プロジェクトファイル（

PROJECT KySS

2012年5月1日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

GPSや写真を応用したアプリ作りのためのサンプルプログラム集 ちょっとした英訳を知りたい時に使える、デ辞蔵のREST APIを使った和英辞典プログラム

今回は、入力した日本語から関連する語句とその英訳を表示させ、コピー＆ペーストで別のアプリに貼り付けて使うことのできるプログラムを作ります。翻訳サービスのWebページを毎回開く必要が無くちょっとした和英辞典として利用できます。日本語の語句を入力すると、それに関連する語句の一覧と、英語に翻訳された内容

薬師寺 国安

2013年9月27日 20:00

  • 開発ツール
  • 技術解説

人気記事トップ10

エンジニアが「本当に役に立った」技術書を紹介【Linux編】 MySQLの「ST_Equals()」や「ST_Overlaps()」など8つの関数でポリゴンどうしの位置関係を見比べてみよう 「PeaZip 11.4.0」リリース ─ 入力検証を強化しシェル経由の処理を削減 「ZimaOS 1.8.0」リリース ─ 写真・動画を管理する「Gallery」を追加 「OpenBSD 8.0」リリース ─ 仮想マシンを最大64 vCPUへ拡張 「Linuxネットワーク標準教科書」について AIは「効率化のツール」から「価値創造の源泉」へ ――ファインディが示す2027年“ものづくり”トレンドと新ビジョン 「Ubuntu 26.10」リリース ─ Rust製coreutilsへ全面移行 「KDE Plasma 6.8」リリース ─ Waylandへ完全移行 DevOpsの「Dev」にAIをどのように組み込んでいくのか
Kaggleは「データ人材を育てる」のに役立つ ーメダルがなくても始められる、仲間づくりと組織への還元 エンジニアが「本当に役に立った」技術書を紹介【Linux編】 「Ubuntu 26.10」リリース ─ Rust製coreutilsへ全面移行 生成AIの回答が正しいかを人の目視で確かめる限界に──テクマトリックスがElith開発の品質評価ツール「GENFLUX Evaluation」を販売開始 【AIと著作権】フェアユースなら、使っていい？ Platform Engineering時代のApplication Model設計 「Linuxネットワーク標準教科書」について 「Linux 7.3」リリース ─ ファイルシステムとI/O性能を改善 XREAL AURAが国内価格発表、2026年秋に発売予定 ほか 「KDE Plasma 6.8」リリース ─ Waylandへ完全移行
Meta、新デバイス対応のSDK最新バージョンやAIグラス向け開発環境、2D/3Dゲーム制作ツールを発表 ほか 「C#」の「WinUI」でデスクトップゲーム「Color」を開発してみよう Kaggleは「加速」に役立つ ー挫折から戦略を立て直し、Kaggle Masterに至るまでの成長曲線 ゲームを作りながら楽しくスキルアップ！『ゲーム開発で学ぶC++入門 クリエイター直伝 創造力を高める知識と実践技法』を5名様にプレゼント！ マニュライフ生命のAIの責任者にインタビュー。全社員がAIを使いこなすAI for Allとは？ 「Linuxネットワーク標準教科書」について 【見れば分かる。見ないと話せない】AIで作った成果物を、理解しているのか 「Ubuntu 26.04.1 LTS」リリース ─ 8月25日までのアップデートを反映 インシデント対応の「経験値」と「勘」はどこで育つのか 塩漬けの基幹システムを、誰が読み解くのか――NSSOLがAnthropicと提携、Claude Codeでレガシー移行に挑む
人気記事ランキングをもっと見る

新着記事

企画広告も役立つ情報バッチリ！ Sponsored

欧州CRA対応とSBOM運用。AI生成コードのOSS混入問題の対策とは ――スニペット単位で検出する「FossID」「Insignary Clarity」によるSBOM運用 9月16日 6:40 PostgreSQLからTiDBへ、稼働中SaaSで進める段階的DB移行の実践と再設計への展望 9月7日 6:30 機能安全開発におけるGoogleTestの活用を支援!「Parasoft C/C++test CT」で実現する効率化＆AI連携 4月14日 6:30 【CNDW2025】Grafanaが明かす「オブザーバビリティの哲学」ー最小限の労力で実用的なインサイトを得るには 1月23日 6:30 【CNDW2025】プロダクト急増に備える基盤刷新 ーウェルスナビがECSからEKSへの移行で得た知見とは 1月15日 6:30 【CNDW2025】250環境を5人で運用、構築時間は30分に ーKINTOテクノロジーズが語るインフラ基盤組織の作り方 2025年12月18日 6:30 新たな自動化で熱視線！ AIエージェントの「推論能力」を支える2つのコンポーネントとは？ 2025年11月28日 6:30 IoTに生成AIを掛け合わせる「AI-driven IoT」で現場のIoTデータ活用を加速 2025年11月26日 6:30 アイレット、KDDIの属人化問題を生成AIアシスタントの精度を高め解消へ 2025年11月21日 6:30 「Grafana Cloud」の先進的ユーザーであるグリーが10年をかけて到達した「オブザーバービリティ」とは 2025年5月15日 6:30