インプレス ビジネスメディア

用語「翻訳」 が使われている記事の一覧

全 5 記事中 1 ～ 5 を表示中

これから始めるWindows Phone プログラミング（基本編） 翻訳された英文の表示と読み上げ

Microsoft Translatorを使って、入力した日本語を英語に翻訳し、読み上げます。翻訳は日本語だけでなく、フランス語、ドイツ語など他いろいろな言語をサポートしています。Microsoft Translatorに関しては下記のURLを参照してください。今回は、TranslatorのSOA

PROJECT KySS

2011年8月26日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phone Tips集　第2弾 「英文Webの部分翻訳」と「QRコードの生成」のサンプル

今回は、2つのサンプルを紹介します。1つ目は「英文Webの選択した文章を日本語に翻訳する」、2つ目は「QRコードを生成する」のサンプルです。英文Webの選択した文章を日本語に翻訳するまずは、1つ目の紹介です。Microsoft Translatorを使って、英文Web上の文字列を選択し、選択した文

PROJECT KySS

2011年12月26日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phoneアプリ制作からマーケットプレイス公開までを完全ガイド！ バージョンアップでFacebook投稿機能などを追加する

前回までの3回で、俳句アプリ「一日一句 Ver.0.8」の開発方法について解説しました。今回からは、facebookへの投稿や翻訳支援などの機能を追加した、バージョンアップ版「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」の開発方法を取り上げます。本連載の関係上、マーケットプレイスでは旧バージョンの公開を

PROJECT KySS

2012年4月27日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

Windows Phoneアプリ制作からマーケットプレイス公開までを完全ガイド！ 翻訳と、facebookへの投稿処理の実装

前回は、マーケットプレイスで無料公開している、俳句・川柳アプリ「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」の実装内容について解説しました。今回と次回では、プログラムについて解説します。プロジェクト一式は、こちらからダウンロードできます。　→「一日一句 投稿対応版 Ver.1.0」プロジェクトファイル（

PROJECT KySS

2012年5月1日 20:00

  • 開発ツール
  • モバイル
  • 技術解説

GPSや写真を応用したアプリ作りのためのサンプルプログラム集 ちょっとした英訳を知りたい時に使える、デ辞蔵のREST APIを使った和英辞典プログラム

今回は、入力した日本語から関連する語句とその英訳を表示させ、コピー＆ペーストで別のアプリに貼り付けて使うことのできるプログラムを作ります。翻訳サービスのWebページを毎回開く必要が無くちょっとした和英辞典として利用できます。日本語の語句を入力すると、それに関連する語句の一覧と、英語に翻訳された内容

薬師寺 国安

2013年9月27日 20:00

  • 開発ツール
  • 技術解説

人気記事トップ10

ClickHouse Cloudが実現した広告運用SaaS「ATOM」のデータ基盤革新、パフォーマンスを向上しながら、運用負荷とコストを削減 AIは「間引きましょう」と言った。私は「全部出す」と断った。 「手でコードを書く最後の世代」に何が求められるのか――日本CTO協会 今村 雅幸代表理事に聞く、AI時代のCTOの役割とエンジニアのキャリア AIで開発が加速する時代、品質保証はどう変わる? Tricentisが示すAIエージェント活用の実像 Linuxカーネルに重要な脆弱性「CVE-2026-98432」─ IPv4経由で遠隔DoSのおそれ Open Source Summit KoreaからAIの光と影を丁寧に解説するJim Zemlin氏のキーノートを紹介（前編） 「Apache HTTP Server 2.4.70」リリース ─ Windowsでのクラッシュなどを修正 Kaggleは「仏教理解」に役立つ ー「Word2Vec」で読み解く、龍樹の「空」の概念 「OpenTelemetry」と「Grafana」でプロダクトチームが自分のサービスを監視できる基盤を作ろう 【KubeCon Japan 2026】スバルとヒュンダイがキーノートに登壇、ユースケースを語る
Linuxカーネルに重要な脆弱性「CVE-2026-98432」─ IPv4経由で遠隔DoSのおそれ Kaggleは「仏教理解」に役立つ ー「Word2Vec」で読み解く、龍樹の「空」の概念 AIで開発が加速する時代、品質保証はどう変わる? Tricentisが示すAIエージェント活用の実像 「手でコードを書く最後の世代」に何が求められるのか――日本CTO協会 今村 雅幸代表理事に聞く、AI時代のCTOの役割とエンジニアのキャリア しゃぶ葉のテーブルで学ぶMITM 〜届かなかった六穀豚が教えてくれた通信暗号化の大切さ〜 「Apache HTTP Server 2.4.70」リリース ─ Windowsでのクラッシュなどを修正 「OpenTelemetry」と「Grafana」でプロダクトチームが自分のサービスを監視できる基盤を作ろう DevOpsの「Ops」にAIをどのように組み込んでいくのか 「Fedora Linux 45」リリース ─ 標準コンソールをkmsconへ移行 新型ARグラス「XREAL AURA」が国内予約開始、ShiftallとTBS共同開発の超低遅延配信デバイス ほか
Linuxカーネルに重要な脆弱性「CVE-2026-98432」─ IPv4経由で遠隔DoSのおそれ 「Python 3.15.2/3.14.10/3.13.18/3.12.16/3.11.18」リリース ─ 侵害されたeMudhraのCA鍵をブロック エンジニアが「本当に役に立った」技術書を紹介【Linux編】 悪用までの猶予が「1分」に迫るフロンティアAI時代に開発と本番を貫く脆弱性管理が必要 「Apache HTTP Server 2.4.69」リリース ─ 20件の脆弱性を修正 Kaggleは「データ人材を育てる」のに役立つ ーメダルがなくても始められる、仲間づくりと組織への還元 「PHP 8.5.12」など4系列を緊急リリース ─ CriticalのRCE脆弱性2件を修正 インフラの全体像が、この1冊でわかる！『AI・クラウド時代のITインフラ入門』を5名様にプレゼント！ 「Ubuntu 26.10」リリース ─ Rust製coreutilsへ全面移行 【クラウドネイティブ会議】クラウドネイティブDBが乗り越えてきた3つの壁から学ぶ分散システム設計の指針
人気記事ランキングをもっと見る

新着記事

企画広告も役立つ情報バッチリ！ Sponsored

ClickHouse Cloudが実現した広告運用SaaS「ATOM」のデータ基盤革新、パフォーマンスを向上しながら、運用負荷とコストを削減 11月11日 6:20 AIで開発が加速する時代、品質保証はどう変わる? Tricentisが示すAIエージェント活用の実像 11月9日 6:45 悪用までの猶予が「1分」に迫るフロンティアAI時代に開発と本番を貫く脆弱性管理が必要 10月29日 8:30 欧州CRA対応とSBOM運用。AI生成コードのOSS混入問題の対策とは ――スニペット単位で検出する「FossID」「Insignary Clarity」によるSBOM運用 9月16日 6:40 PostgreSQLからTiDBへ、稼働中SaaSで進める段階的DB移行の実践と再設計への展望 9月7日 6:30 機能安全開発におけるGoogleTestの活用を支援!「Parasoft C/C++test CT」で実現する効率化＆AI連携 4月14日 6:30 【CNDW2025】Grafanaが明かす「オブザーバビリティの哲学」ー最小限の労力で実用的なインサイトを得るには 1月23日 6:30 【CNDW2025】プロダクト急増に備える基盤刷新 ーウェルスナビがECSからEKSへの移行で得た知見とは 1月15日 6:30 【CNDW2025】250環境を5人で運用、構築時間は30分に ーKINTOテクノロジーズが語るインフラ基盤組織の作り方 2025年12月18日 6:30 新たな自動化で熱視線！ AIエージェントの「推論能力」を支える2つのコンポーネントとは？ 2025年11月28日 6:30